Sunday

I see you in the morning

5 am

Samedi assez ordinaire, grasse matinée, Dowtown 81 à défaut de l'expo Basquiat à Paris, les galeries à Chelsea (dis-donc on est un peu artsy par ici), la recherche peu fructueuse d'un manteau à SoHo. L'été est fini, parti, envolé.

Programme de la soirée: Union Pool, en bas de chez moi, mais ma coloc s'est fait recaler, le mec a ri au nez de son faux permis parce qu'elle ne ressemble effectivement pas à la blonde sur la carte plastifiée qu'elle lui a présenté. 9:30 PM, au 617 Lorimer Street, on s'ennuie un peu et au menu, des crêpes vegan. Du lait de soja, de la farine complète, du egg replacer Ener-G, de l'huile. Bon appétit. La soirée avance, on a regardé Runaway. Jackie déteste Kanye West mais commence à doucement changer d'avis. Fallait voir sa tête devant les VMAs, elle chantonnait presque. Et voir ma coloc chanter, c'est un petit miracle. Il faut imaginer une sorte de Daria tatouée et pas très loquace. Elle va se coucher, le salon pour moi, l'ordinateur sur la table basse.

La rumeur sur Twitter, Kanye West irait au Brooklyn Bowl ce soir. Hum. J'avais déjà raté Vampire Weekend à SoundFix, le disquaire deux blocs plus loin, cet été. Il serait là pour le troisième anniversaire de Fool's Gold. Hum. Nouveau coloc arrive avec une grande blonde visiblement éméchée. Il me fait gentiment comprendre qu'il est temps d'évacuer le salon pour ne pas être témoin du passage à la quatrième base avec sa date du soir.

Direction Hana's l'égyptien-coréen du coin pour un coca. Des guidos qui veulent absolument payer pour moi, com'on on va pas te manger, on ne vient pas du Jersey shore. J'accepte. J'entends un couple de hipsters dire que Kanye serait arrivé. C'est parti. La maison, Google maps. Direction le Brooklyn bowl.

Trois blocs, facile. Moment de panique, ai-je ma fake ID ou pas. J'entends les basses, So Appalled commence, et je retourne mon sac pour trouver ce bout de papier. Ah, le voilà. Regard dubitatif du videur qui chante en même temps qu'il lit les lignes magiques ''19/12/1988''. Je remercierai chaque jour Photoshop d'exister. '' Go for it now, enjoy Kanye, girl ". Je cours littéralement, une meuf m'arrête, $10 l'entrée. J'ai envie de lui lancer tous les dollars de mon portefeuille et de continuer à courir, elle me tamponne le poignet, me regarde, et me dit tres solennellement '' You know what you 'gotta do, this is just the first song, run as fast as you can ''.

Le petit clin d'oeil. Je cours et me lance dans la foule compacte.

Kanye West, son collier Osiris géant, ses chaines en or, sa bague oversize, son manteau noir, à quelques mètres de moi. L'hystérie quand il se penche pour distribuer des checks. Monster. Power. Devil in a New Dress. Et Runaway. Les premières notes ont retenti, le petit piano, mon coeur s'est mis à battre un peu plus fort dans ma poitrine. Chaque minute, chaque seconde semblait être étirée, dans une foule au ralenti qui portait des toasts à l'unisson, pour les douchebags, les assholes, les scumbags, les jerk-offs.

En rentrant, je marchais le long des petites maisons à bardeaux, je crois que j'étais heureuse. Pour la première fois depuis un moment, je me suis sentie à ma place. Cette sensation est rare, mais ma place est ici. A New-York. C'est un peu cliché de dire ça, la ville qui ne dort jamais, patatipatata, mais les choses se passent ici. Je n'ai jamais vu autant de gens singuliers qu'ici, même si les rencontres sont très brêves, et que je me sens souvent seule, j'essaie d'en tirer des leçons. Je n'ai jamais lu autant de livres, vu de films, assisté à des concerts, visité de musées et appris que les trois derniers mois. Je ne pense pas à Paris mais parfois aux gens que j'ai laissé, à mes parents, à mes amis, et ils seront la raison pour laquelle je rentrerai. Puis l'école aussi. Mais si cela ne tenait qu'à moi, je planterai bien mon petit drapeau ici pour toujours.

Saturday

love to hate the biennale

je ne sais pas trop quel genre de lectorat on a, entre la famille, les mecs de sciences po, les mecs hors de sciences po, les mecs qui nous trouvent sur internet et les filles qui sont amoureuses de vadim, donc je me risque tout de même.

Edit: les filles envoyez les dedipix au lieu de faire monter la pression comme ça.
en préambule à mon post sur la biennale de shanghai, et parce que j'avais envie d'écrire un truc mais pas d'écrire un truc trop long parce qu'il est 3h33 ici (oh ça défonce), je considère que vous êtes soit des hipsters qui ont une barre de favoris trop vide ou des mecs qui sont véritablement intéressés, et je vous poste ceci:

http://www.randian-online.com/

c'est un webzine fraîchement débarqué de l'imagination d'un ami canadien qui pourrait presque être mon papa si il avait été précoce, et qui se focalise sur la double culture de l'art contemporain à shanghai. même moi, j'ai trouvé ça intéressant. et ça leur fait de la pub.

Wednesday

it's been a long night, and i hate the fucking eagles.

aux alentours de la fin septembre, j'ai découvert avec délices que ce ne sont pas les feuilles qui tombent des arbres pour accueillir l'automne, mais les fanions communistes et les drapeaux populaires, recouvrant la ville de pointillés rouges & jaunes. le 1er octobre était la fête nationale, commémoration du régime, accession au pouvoir, grand bond avant pour l'homme petit pas pour whatever, et bien que je raffole de tout cette panoplie de kitsch avec les feux d'artifices et les brassards et les fanfares à base de mandolines, je suis parti vendredi soir au midi festival, sur l'ile de changjiang, à l'embouchure du fleuve jaune, logée sous un des plus grands ponts du monde.
c'était la première fois que je quittais shanghai de moi-même, pour un voyage organisé par mes soins, avec des personnes aussi étranges que je les connaissais peu. hardi, petit. l'idée avait plus ou moins surgi d'elle-même, fouillant de mon côté, découvrant innocemment que le plus grand festival rock de chine se déroulerait pendant les vacances nationales, et tombant à la pause clope sur ce suédois à la coiffure aussi déroutante que celle de win butler (en gros, c'est une crête, avec des cheveux bouclés, mais pas entièrement rasés sur le côté, et avec trente-trois centilitres de gel sur le haut du crâne -ça déchire) qui me dit qu'il va aussi y aller. je lui ai dit que, très bien, qu'il me prenne un billet de train si il les réserve cet après-midi, je vais voir si d'autres sont intéressés. d'autres étaient intéressés, mais pas suffisamment pour y aller. je suppose que le fait de me connaître et de savoir que je vais passer quatre jours dans un festival underground leur suffit pour alimenter leur niveau de cool tout en commandant des macdos devant the amazing race: china rush. non, je ne suis pas aigri, je trouve juste que c'est légèrement dommage.
anyway, nous sommes trois à lutter contre la volonté des dieux pour se retrouver dans la gare de shanghai, sachant que c'est l'équivalent du quinze août, autour de moi, et qu'une porte sur quatre est ouverte pour accéder au hall principal. je finis par me repérer à la gomina (celle-là, je la dédicasse aux frères coen) d'eric, qui se tient à côté d'une grande hippie, qui me fait des grands gestes. sa coloc, gillian, britannique, photojournaliste, et bénévole chaque année à glastonbury. c'est un peu la crème de la crème des festivaliers d'europe qui s'engouffre dans le chr huning, train à grande vitesse jusqu'à nanjing, mais qui ne me laisse que deux heures et quinze minutes jusqu'à zhenjiang. deux heures où je laisse languir mon regard dans les bambous, les ruisseaux et les monts enneigés qui font de ce voyage un véritable rêve éveillé. j'déconne. y'a pas un pet de forêt, pas un pet de montagnes, les ruisseaux font leur vie dans des lits de bétons pour irriguer toujours plus de cette chose indistincte qu'est à la base du baijiu (ah, ouais, prononcer baïtio) et le gris n'est officiellement plus une exclusivité de shanghai. la campagne n'est qu'une longue répétition d'usines, de zones commerciales, de logements pas encore insalubres et d'un peu de terre boueuse qui n'attend que de nouvelles fondations. et, non, j'ai pas vu de pandas, non.
avance rapide: gare, clope, nouilles frites, clope, attente de bus, clope, montée dans le bus, clope, descente du bus au milieu de nulle part, des champs partout et une sorte de digue de gazon devant nous (si je dis autant de fois clope, c'est pour faire chier mes lecteurs fumeurs, et pouvoir spécifier dans une parenthèse trop longue que mes paquets là-bas me coûtaient vingt centimes). on paie vingt euros pour nos soixantes concerts et notre hébergement au camping et voilà. je suis reparti boueux, suant, pauvre, affamé, assoiffé, prêt à jeter cette putain de tente trop lourde, mais j'ai retrouvé shanghai. après un bourg de province où j'errais difficilement jusqu'à ce que les concerts commencent, je me retrouve dans une gare que je connais pour aller dans mon métro, puis sortie par ma sortie, puis remonter ma rue, puis rentrer dans mon bâtiment, puis appuyer sur le bouton 8 de mon ascenseur -enfin, un de mes ascenseurs-, puis retrouver ma porte, y tourner ma clé et dire que je suis de retour. personne ne m'a regardé dans le métro parce qu'ils savaient que j'étais l'un des leurs. enfin, je crois. j'ai pas fait attention, j'avais trop faim, j'ai mangé deux maxi best of big mac et deux double cheeseburger en retrant. pour huit euros.

le festival en lui-même avait un faux air et une vraie ambiance de naissance du monde. pas le bullshit avec le sel, la terre, le cep et les ossements, le monde de la musique que vont découvrir tous les chinois d'ici quinze ans, quand ils auront grandi, qu'ils se seront développés, qu'ils auront appris de l'europe et qu'ils auront surpassé l'europe. pour l'instant, certes, la musique est de mauvaise qualité quand elle est chinoise, c'est du metal agressif ou du punk qui refuse de mettre du biactol, mais elle est là et elle ne se vend pas. j'ai vu des maigrelets se jeter dans des pogos à faire frémir van damme, et des binoclards saoûls au baijiu hurler des chansons folkloriques (j'espère qu'elles étaient paillardes) avec le staff. j'ai vu des vieillards au premier rang de la scène hard rock pour supporter leurs petits-fils. j'ai vu des policiers battre la mesure devant de la synthpop britannique. j'ai vu des couples s'embrasser à côté de la régie son alors qu'ils auraient pu avoir plus romantique. j'ai vu des mères de familles pique-niquer près de la scène électro et leurs enfants de quatre ans se trémousser comme si il kesha était dans la place. le plus impressionnant, ce sont les enfants. ils sont partout, ils participent à tout, et même si ils ont un peu peur des européens (c'est pas grave, on était à peine cinq pour cent), la musique les touche quand même. alors, le soir quand on fume autour des feux de camps, et qu'on écoute les chinois chanter hey jude en choeur sans qu'ils ne connussent (un cookie pour celui qui me confirme que c'est correct) les paroles pour autant, autour de ce feu de camp, donc, on discute avec ceux qui nous comprennent, et on finit toujours par dire la même chose, qu'on est les plus chanceux du monde de pouvoir assister à l'accouchement des nouveaux rois du monde, d'être englouti par quelque chose qui garde un esprit de groupe en permanence, qui se donne toujours plus sans vouloir avoir l'air cool, et qui meurt d'envie qu'on écoute sa musique.

je vous préviens, les enfants: quand carsick cars passera au madison square garden pour leur tournée mondiale, je serai au premier rang avec mon tshirt "i was there".



...

j'vais être honnête, le meilleur du festival, ce n'était pas ces divagations sur un futur hypothétique de la country-mao, mais lundi matin, quand le soleil s'est levé, qu'un type s'est mis à jouer hotel california et que j'ai appris à dire à tous ceux qui l'entouraient:
it's been a long night, and i hate the fucking eagles.


celui/celle qui me donne l'origine de la citation gagne mon estime éternelle.

Monday

8pm.

j'étais en train de rentrer chez moi, il faisait déjà bien nuit comme dans un four. je revenais du gai village qui, kat onoma, comme son nom l'indique, est pédé au possible, j'avais déjà speedé quand un gros et vieux barbu avec un imper était rentré derrière moi dans le métro et j'avais changé 3 fois de ligne, lignes qui n'ont ni lettre ni numéro mais une simple couleur, ce qui me fait rire à chaque fois tellement c'est simplet, donc la verte la orange et la bleue et je relisais lunar park qu'on m'a adorablement envoyé dédicacé à mon nom dans le métro et je regardais la jolie fille avec un jean troué aux genoux qui pianotait sur son pc et je crois que je l'aimais parce qu'elle avait des beaux genous, genre vraiment, parce que le reste je m'en foutais et que de beaux genoux c'est quand même la merde à trouver. on a fait des parties de billard avec rak et bruno et pab après avoir pris un café au soleil place des arts et parlé entre autres de devenir riche avec une idée géniale (actuellement impossible selon moi), et de la réduction de la pollution en chine (hors de question, selon moi).

donc je rentrais chez moi en écoutant imagine pt 3, la meilleure chanson des histoires d'amour qui finissent mal en général parce que tout y est écrit, laissé en filigrane du début à la fin, genre ces cordes aigües qui deviennent lancinantes et même pire et la voix qui dérape, bref, et je savais qu'il y avait un mec derrière moi et je savais que ce morceau me laissait les nerfs à vifs et j'ai senti une masse d'air se déplacer très vite vers moi et j'ai pivoté sur moi-même, vers la gauche, et c'était ridicule parce que déjà trop tard mais malgré la puissance maximale de mes écouteurs je l'ai entendu ou senti et ça m'a surpris, ce réflexe dérisoire et paniqué, et j'ai vu le black qui me suivait me regarder en souriant de ses dents blanches tandis qu'il courrait à ma droite.

c'est seulement en refermant la porte de chez moi, six étages plus haut, que j'ai respiré plus normalement en essayant de rire de ma peur panique et de ma paranoïa.

Thursday

it's insane dirait ezra.

6pm et 6 minutes.

je viens de rentrer du 4 à 7 d'hec, une sorte d'happy hour en gros, après avoir rejoint un ami de lycée au tabasco, un bar pas loin de chez moi dans lequel hang out des types de hec, en face de la maisonnée, un autre bar prisé des étudiants de l'udm, j'ai bu une corona, ça m'a changé de la molson dégueu et j'ai vu des gens quoi. au 4 à 7 y'avait vraiment pas mal de meuf bonnes. des meufs moins bonnes ou pas du tout, mais quand même des meufs bonnes. là je suis docilement wasted, je mange des tortillas, j'ai pissé dans mon lavabo (tous les mecs font ça on se calme) après avoir fermé mes rideaux, je les ai rouvert, j'écoute love in stereo des monks qui sonne comme du costello. apparemment j'suis toujours un peu overdressed pour le canada, la chemise et les richelieu c'est too much pour la majorité des gens mais on s'en cogne. j'ai pas parlé à une seule meuf et c'est le sujet ici.

au bout d'un mois en terre étrangère au coeur des ténèbres tout ça je peux dire qu'au fond le plus dur c'est d'être un, d'être inconnu, de n'être personne. jusqu'à maintenant j'ai toujours été dans des petites structures: l'iep, un lycée et un collège privé. moi, vadim, ça voulait dire quelque chose, y'avait un nom associé à mon image, et d'autres trucs associés à ce nom et quelque soit la qualité, disons, de ces associations, c'était toujours un avantage. ici, tout le monde n'en a rien à foutre de moi parce que personne ne sait que j'existe et ça a côté welcome to the reality, wake up call, coup de point dans le bas-ventre, ce que tu veux qui retourne un peu la tête. donc je galère un peu, je sais pas comment je vais me sortir de ça. c'est surement des problèmes de riche (mais j'ai aussi des problèmes de pauvre, j'ai un budget), mais quand je sors c'est un truc qui apparaît parce que je vais pas rentrer dans quelqu'un que je connais ni rien et je suis un peu circonscrit au cercle avec lequel je suis venu et me connaissant je me sens parfois un peu à l'étroit parce que j'aime bien avoir la bride lâche. je suppose qu'il faut simplement que je porte mes couilles.

Wednesday

Don't call me mamacita.

3.20 pm
Ce jour est arrive.
Le jour ou cette phrase : New York I love you, but you're bringing me down, prendrait sens.
Mardi matin, je suis en retard, j'ai des valises sous les yeux, le metro est bonde, je presse le pas sur la 29th en faisant semblant de ne pas entendre le '' hum sexy lady '' des deux mecs assis devant la gallerie d'art en renovation. Brainstorming meeting. On felicite une de mes collegues pour son sublime rapport sur les couleurs de cet hiver, comprenant une tres bonne synthese du rapport Pantone qui est chiant a mourir. Rapport que j'ai lu, synthese que J'AI ecrite. C'est la deuxieme fois qu'elle s'approprie mon travail, cette abrutie tout sourires, toute mignonne. Elle ne savait meme pas ce qu'etait Pantone avant hier.
Je repars a mes 8 comptes twitter en gromellant un peu, je recois un tas d'emails me demandant de faire des trucs debiles comme uploader manuellement 85 photos sur flickr. Le telephone n'arrete pas de sonner, yes can I help you, no she's out of the office, can I ask who's calling ? Journee de travail chiante et frustrante quoi. Habituellement, c'est interessant, excitant, habituellement je dois utiliser mon cerveau et non pas faire attention a ne pas shooter le chien de la super patronne.
Je commence a avoir faim vers 16 heures, pas eu le temps de dejeuner, donc je vais me chercher un truc chez Pret-a-Manger. Un granola w/low fat yogurt et un coca, un rouge, un vrai, pour me recharger en sucre. En degustant mon granola, je decouvre qu'il y a de la banane. Je m'ordonne de la fermer et de ne pas faire la difficile, j'ai faim. Vient le drame : un cheveu dans mon yaourt. Un gros cheveu. Synthetique. Apres le fail professionnel, le fail alimentaire. Je ne sais pas comment j'ai reussi a vomir dans les toilettes et pas sur la moquette.
Le pompon, c'est que celle-qui-me-vole-mon-taf me demande si ca va, et souligne que j'ai vraiment une sale mine - non sans blague, t'as le teint frais et les joues roses apres un degueulis toi ? -

Je n'ai qu'une envie, finir ma journee de taf, retrouver Celine pour deguster un 'shroom burger au Shake Shack, et regarder la superposition de Jupiter et de la Lune sur la High Line.

Quand arrive enfin ce moment beni, ou je clique sur '' Log off Ibtissame '', balance tout mon bazar dans mon sac, et m'echappe en chantonnant '' Have a good night girls ''; la presidente de la boite vient me voir, en me disant '' bah tu viens pas au cours de yoga en salle de conference ? ''; comprendre : '' ramene toi tout de suite au cours de yoga que j'ai organise en invitant gracieusement mon prof, et arrete de mal regarder mon chien, merci ''.

J'essaie de m'esquiver, (je vous arrete tout de suite, je suis relativement sportive quand je le veux, et je suis super souple. Adho Mukha Svanasana - soit le chien tete en bas - ne me fait pas peur) j'invoque le caractere non-pratique de ma tenue, comme quoi je n'ai pas envie de filer mes collants non flexibles, ni d'offrir le spectacle de mon posterieur dans mon short American Apparel. Elle me repond qu'il est joli comme tout, mon posterieur, et que je ferais mieux de le ramener fissa en salle de conference.

Je rencontre le prof, une sorte d'illumine aux liftings multiples. Il se met a raconter tout un blabla introductif explicant que le film Avatar l'inspirait tous les jours, comme quoi son yoga etait tres spirituel, d'une nouvelle sorte.

D'une nouvelle sorte, c'est sur. Il y avait de la musique chelou, des mantras et des chants qu'il fallait reprendre tout en faisant les positions, qui allaient de la grenouille, a l'arbre. Ma favorite reste celle de l'insecte mort, une de ses creations. Il fallait etre sur le dos, secouer nos bras et nos jambes en l'air et fermer les yeux, faire l'insecte mort quoi, et repeter les trucs sans sens qu'il chantait. Il y a aussi eu une periode de meditation. Il chuchotait des trucs, inhale, exhale, oh you're so beautiful, please, seat well on your rectum and you sex organs, and salute the Universal force. Le cours s'est fini sur un blabla a propos de Moise, de Jesus, et de combien le cerveau etait un frein a l'epanouissement et a l'accomplissement personnel. A ce moment la, je me suis vraiment dit que c'etait n'importe quoi. Je pourrais raconter a mes eventuels gosses que j'ai presque infiltre une secte. Tout le monde etait trop heureux, oh, c'etait trop bien, c'etait fabuleux, en plus, on est les invitees a rencontrer le guru du yoga center sur la 25eme.

Pour moi, c'etait plus inhale, exhale, ibtissame, c'est fini, t'as pas file ton collant, et tu n'es pas morte de honte d'avoir fait la grenouille devant tout le monde. Par contre t'as 30 minutes de retard, et 6 appels en absence.

'' RDV au Madison Square Garden ''. Je sors en vitesse, me rhabille en courant, goodbye I'm late, je cours, un bloc et trois rues, le plus vite possible; je ne trouve personne devant le Madison Square Garden. Evidemment, parce qu'en disant Madison square GARDEN, Celine voulait dire Madison Square PARK. 5 blocs et 10 rues plus bas.

Je cours dans l'autre direction, pour arriver le plus vite possible. Je cours, je maudis ce cours de yoga, et cette journee de travail chiante a mourir, et cette abrutie qui me vole mon taf, et les feux qui sont rouges, et les taxis qui manquent de m'ecraser, et mes chaussures qui me sont pas faites pour courir, qui font qu'a chaque pas, l'impact est insupportable pour mes chevilles et mes tibias, et pourtant je dois arriver le plus vite possible. Je maudis le bruit des pieces dans mon sac, je maudis New York et ses arteres bondees, New York et ses Square, et ses Park. Un mec a mon passage sort un '' alalala mamacita corriendo '', je ne trouve rien d'autre a dire que '' fuck you '', donc je cours, en hurlant fuck you a cet abruti, qu'est-ce qu'ils ont a tous m'appeller mamacita, franchement, en plus c'est pas le moment. J'approche le Madison Sq PARK, il y a des tentes, donc je dois faire un detour. J'arrive enfin, et je vois Celine, son petit sourire, avec Juliette. Elles m'ont commande mon truc que je mange, plus pour me mettre un truc dans la bouche et m'empecher de me plaindre.

On s'est trompees de chemin pour aller sur la High-Line, et sur le chemin, je checke mes mails et mon Facebook, l'administration de l'IEP me cherche des poux, en me racontant qu'ils m'avaient envoye un courrier il y a trois jours et que je n'ai pas repondu ohlalalala. La prochaine fois ils devraient essayer de m'envoyer un telegramme, ou un pigeon voyageur, c'est bien plus efficace pour faire parvenir une feuille a signer. J'ai recu 6 inbox dont je ne saisis pas le sens, on marche vite donc je ne peux pas me concentrer et mon telephone est un LG ridicule avec un tout petit ecran, une interface pourrie. J'ai envie de le balancer dans l'Hudson river, mais je ne le fais pas parce que sur le coup, ca me fera du bien, mais apres je me sentirai conne, surtout que je devrais en racheter un autre. Certainement le meme. BREF, ce serait stupide, je ne l'ai pas fait.

Voir Jupiter et ses quatres lunes c'etait cool, je ne comprends pas pourquoi tout le monde voulait absolument voir la Lune et s'en foutait de Jupiter, alors que c'etait cent fois plus cool. Celine etait trop mignonne. Elle etait toute exhaltee. La difference avec moi, c'est que j'etais tellement soulee par cette journee, que mon exhaltation voulait pas se montrer.

Je rentre chez moi, une fille aux cheveux roses delaves me bouscule sans s'excuser. Je la pardonne dans ma grande mansuetude : Tu as peut etre un sac Marc jacobs a chaque bras, mais tu as aussi un trou dans ton pantalon, qui laisse entrevoir ta culotte rose fluo, qui fut un temps assortie a tes cheveux. Il y a une justice sur terre. Dans mon salon, le guido sur le canape, qui me salue d'un '' hey mami ''. Je me retiens de lui crever les yeux, en me disant que c'est la derniere de mes miseres de la journee.

Il n'en est rien. Je me douche en oubliant ma serviette dans ma chambre, realise que mes collants sont files, et DRAME ULTIME : la batterie de mon ordinateur vient de me lacher. Lacher dans le sens '' va chez Best Buy poser $100 pour une nouvelle batterie ''. Je n'ai meme pas pu me complaire un peu en ecoutant LCD soundsystem avant de me coucher.

Heureusement, demain est un autre jour (ca va mieux aujourd'hui).

J'ai vole une feuille de chants et mantras; en voici un extrait : '' Ong namo Guru dev namo. Light of Light, God of God, Light by the way of God, God by the way of Light, Lumen de Lumine, Deum de Deo, Deum de Verum de Deo Vero, Truth is found in the Naam, undying and unborn, self illuminated, he's the light of the Guru ''.